Monday, July 05, 2010
Saturday, July 03, 2010
29th Anniversary of Our Lady's Apparitions in Medjugorje celebrated
.
Starting with Tuesday, June 15th when Novena to the Queen of Peace began, parishioners and pilgrims would meet every day at 4 p.m. at the Hill of Apparitions to pray the Rosary, as an act of special devotion to our God for all of the graces given through our Heavenly Mother. Evening prayer programme would start at 6 p.m. with prayer of the Rosary and with Holy Mass at 7 p.m. that was celebrated for first seven days by Medjugorje Franciscans. Professor and doctor, Fr. Tomislav Ivancic celebrated Holy Mass on last two days of Novena, as well as final Holy Mass on Anniversary day.
Pathways on the Hill of Apparitions and Cross Mountain were becoming too small with each day of Novena, as the number of pilgrims was becoming bigger every day.
Traditional Peace Walk that began on June 24th 1992 to mark the day when children first saw Our Lady with baby Jesus in her arms was bigger than ever before. Thousands of pilgrims walked from monastery in Humac in the procession with the Crucifix until reaching church of St. James in Medjugorje. Peace Walk began with blessing and prayer at 6 a.m. and after four and a half hours of walking in prayer and song they arrived to Medjugorje.
After regular evening prayer programme finished first pilgrims who walked to Medjugorje started to arrive. All of the roads leading to Medjugorje were packed with pilgrims who walked, many of them even in their bear feet. Although they were tired after walking, they were all eager for confession and celebration of Holy Mass that began at 5 a.m. and continued every hour. The area around the church turned into one great confessional space, and there were more than 400 priests concelebrating throughout the whole day.
In the afternoon, after the lecture that Fr. Tomislav held, Holy Mass followed and there were 210 priests from five different continents along with Provincial of Herzegovina Province, Fr. Ivan Sesar.
Prayer programme was simultaneously translated into various world languages, such as English, Italian, German, Spanish, French, Korean, Arabian, Slovakian, Polish, Hungarian, Russian, Portuguese, Czech, Romanian and Chinese. (photo)
Pathways on the Hill of Apparitions and Cross Mountain were becoming too small with each day of Novena, as the number of pilgrims was becoming bigger every day.
Traditional Peace Walk that began on June 24th 1992 to mark the day when children first saw Our Lady with baby Jesus in her arms was bigger than ever before. Thousands of pilgrims walked from monastery in Humac in the procession with the Crucifix until reaching church of St. James in Medjugorje. Peace Walk began with blessing and prayer at 6 a.m. and after four and a half hours of walking in prayer and song they arrived to Medjugorje.
After regular evening prayer programme finished first pilgrims who walked to Medjugorje started to arrive. All of the roads leading to Medjugorje were packed with pilgrims who walked, many of them even in their bear feet. Although they were tired after walking, they were all eager for confession and celebration of Holy Mass that began at 5 a.m. and continued every hour. The area around the church turned into one great confessional space, and there were more than 400 priests concelebrating throughout the whole day.
In the afternoon, after the lecture that Fr. Tomislav held, Holy Mass followed and there were 210 priests from five different continents along with Provincial of Herzegovina Province, Fr. Ivan Sesar.
Prayer programme was simultaneously translated into various world languages, such as English, Italian, German, Spanish, French, Korean, Arabian, Slovakian, Polish, Hungarian, Russian, Portuguese, Czech, Romanian and Chinese. (photo)
CELEBRATO IL 29° ANNIVERSARIO DELLE APPARIZIONI DELLA GOSPA A MEDJUGORJE
Da Martedì 15 Giugno, quando è iniziata la Novena alla Regina della Pace, i parrocchiani ed i pellegrini hanno pregato ogni giorno il Rosario sulla Collina delle apparizioni – il Podbrdo, come atto di particolare ringraziamento a Dio per tutte le grazie elargite attraverso la Madre Celeste. Il programma liturgico di preghiera serale iniziava alle ore 18:00 con la preghiera del Rosario, seguiva la Santa Messa solenne alle ore 19:00 che i primi sette giorni è stata presieduta dai francescani di Medjugorje. Gli ultimi due giorni della Novena e la Santa Messa principale nel 29° Anniversario sono stati presieduti dal prof. dr. Tomislav Ivančić di Zagabria. I sentieri sulla Collina delle apparizioni e sul Križevac ogni giorno erano angusti a causa del numero di pellegrini che aumentava di giorno in giorno.
La tradizionale “Marcia della Pace”, iniziata il 24 Giugno 1992, nel giorno in cui i bambini hanno visto a Bijakovići 1981. la Donna col Bambino, quest’anno è stata la più partecipata. Migliaia di fedeli in processione con la Croce si sono diretti dal Convento di Humac alla Chiesa di Medjugorje. La Marcia è iniziata alle sei del mattino con la preghiera e la Benedizione e, dopo quattro ore e mezza di cammino, con preghiere e canti, è giunta davanti alla Chiesa parrocchiale di San Giacomo a Medjugorje. Dopo il consueto programma di preghiera serale, già sono arrivati i primi pellegrini a piedi. Quella notte, dal 24 al 25 Giugno, le strade verso Medjugorje, da tutte le direzioni, erano piene di persone a piedi, molte delle quali a piedi scalzi. Anche se stanchi per la camminata, non è mancata la disponibilità dei fedeli alla Confessione e alla partecipazione alle Sante Messe, che sono state celebrate ogni ora, a cominciare dalle 5:00 del mattino. Il giorno dell’Anniversario tutto lo spazio intorno alla Chiesa si è trasformato in un grande Confessionale, mentre nelle Sante Messe sono stati registrati circa 400 sacerdoti. Nelle ore pomeridiane il prof. Ivančić ha tenuto una catechesi per l’occasione ed ha presieduto la solenne Santa Messa serale concelebrata dal Provinciale dell’Erzegovina, il dr. Fra Ivan Sesar, e da 210 sacerdoti di tutti i cinque continenti. In seguito, alle ore 22:00, il programma è proseguito con la consueta Adorazione notturna fino alle ore 7:00 del mattino. Una incalcolabile moltitudine di pellegrini in questi giorni attorno all’Anniversario ha seguito il programma di preghiera, oltre che in Croato, anche in altre lingue tradotte simultaneamente: inglese, francese, tedesco, italiano, polacco, slovacco, russo, ungherese, coreano, arabo, spagnolo, portoghese, ceco, fiammingo, cinese, rumeno. I programmi di preghiera e le catechesi sono state saltuariamente tradotte anche in alcune altre lingue. Oltre ai numerosi pellegrini che non avevano annunciato il loro arrivo, l’Ufficio informazioni di Medjugorje ha registrato, oltre ai pellegrini croati, gruppi dall’Ungheria, dall’Italia, dalla Germania, dall’Austria, dalla Francia, dall’Irlanda, dal Canada, dalla Gran Bretagna, dagli USA, dal Belgio, dal Portogallo, dalla Corea, dalla Slovacchia, dalla Spagna, dal Messico, dalla Polonia, dalla Cina, dalla Romania, da Israele, dal Libano, dalla Slovenia, dalla Cecoslovacchia e dall’Ucraina. (photo)
La tradizionale “Marcia della Pace”, iniziata il 24 Giugno 1992, nel giorno in cui i bambini hanno visto a Bijakovići 1981. la Donna col Bambino, quest’anno è stata la più partecipata. Migliaia di fedeli in processione con la Croce si sono diretti dal Convento di Humac alla Chiesa di Medjugorje. La Marcia è iniziata alle sei del mattino con la preghiera e la Benedizione e, dopo quattro ore e mezza di cammino, con preghiere e canti, è giunta davanti alla Chiesa parrocchiale di San Giacomo a Medjugorje. Dopo il consueto programma di preghiera serale, già sono arrivati i primi pellegrini a piedi. Quella notte, dal 24 al 25 Giugno, le strade verso Medjugorje, da tutte le direzioni, erano piene di persone a piedi, molte delle quali a piedi scalzi. Anche se stanchi per la camminata, non è mancata la disponibilità dei fedeli alla Confessione e alla partecipazione alle Sante Messe, che sono state celebrate ogni ora, a cominciare dalle 5:00 del mattino. Il giorno dell’Anniversario tutto lo spazio intorno alla Chiesa si è trasformato in un grande Confessionale, mentre nelle Sante Messe sono stati registrati circa 400 sacerdoti. Nelle ore pomeridiane il prof. Ivančić ha tenuto una catechesi per l’occasione ed ha presieduto la solenne Santa Messa serale concelebrata dal Provinciale dell’Erzegovina, il dr. Fra Ivan Sesar, e da 210 sacerdoti di tutti i cinque continenti. In seguito, alle ore 22:00, il programma è proseguito con la consueta Adorazione notturna fino alle ore 7:00 del mattino. Una incalcolabile moltitudine di pellegrini in questi giorni attorno all’Anniversario ha seguito il programma di preghiera, oltre che in Croato, anche in altre lingue tradotte simultaneamente: inglese, francese, tedesco, italiano, polacco, slovacco, russo, ungherese, coreano, arabo, spagnolo, portoghese, ceco, fiammingo, cinese, rumeno. I programmi di preghiera e le catechesi sono state saltuariamente tradotte anche in alcune altre lingue. Oltre ai numerosi pellegrini che non avevano annunciato il loro arrivo, l’Ufficio informazioni di Medjugorje ha registrato, oltre ai pellegrini croati, gruppi dall’Ungheria, dall’Italia, dalla Germania, dall’Austria, dalla Francia, dall’Irlanda, dal Canada, dalla Gran Bretagna, dagli USA, dal Belgio, dal Portogallo, dalla Corea, dalla Slovacchia, dalla Spagna, dal Messico, dalla Polonia, dalla Cina, dalla Romania, da Israele, dal Libano, dalla Slovenia, dalla Cecoslovacchia e dall’Ucraina. (photo)
Medjugorje | Attualit�
I giornalisti di Radio “Mir” Medjugorje si sono incontrati con molti partecipanti al 15° Seminario Internazionale per i Sacerdoti a Medjugorje (dal 28.6. – al 3.7.2010), a cui partecipano circa 250 Sacerdoti, Diaconi e seminaristi. Tutti loro hanno sottolineato la gioia di essere a Medjugorje e hanno detto che torneranno volentieri. Amando Sanz e Luis Maria Tejerina, Sacerdoti spagnoli, seguono gli eventi qui dall’inizio: “Abbiamo desiderato essere vicini alla Gospa” – dicono. Già dopo la prima venuta, hanno trasmesso agli altri le loro esperienze. Lo hanno fatto con grande gioia ed entusiasmo e non sono mai stati delusi. Maria ha un grande ruolo nell’evangelizzazione del mondo – ritengono. Alcuni dei partecipanti ricordano di essere venuti a Medjugorje già nei primi anni. Ricordano il villaggio con poche case e le notti che hanno trascorso all’aperto – perché non c’erano alloggi. Alcuni giovani partecipanti al seminario testimoniano che il germe della loro vocazione è nato a Medjugorje. Sono qui per ringraziare la Gospa!
Numerosi Sacerdoti sono venuti in pellegrinaggio anche per il 29° Anniversario delle apparizioni della Gospa e allora don Damir Vuletić ci ha detto: “Questo stesso luogo e gli avvenimenti non possono essere casuali. Così tanti incontri, così tante confessioni, così tante preghiere e conversioni, qui vedo una grande benedizione. Il messaggio di Dio ed il Vangelo sono rivolti a tutti. Dio desidera che tutti gli uomini si salvino. I grandi frutti di Medjugorje sono la preghiera, le confessioni, le Sante Comunioni, le conversioni. Per ogni Sacerdote questo luogo può essere un luogo di incoraggiamento e consolazione, perché veda quanto la fede si viva e si pratichi”. Non possiamo qui omettere neppure la testimonianza di tre giovani, Vilček Novac, Ivan Mećar e Tomislav Požgaj, che dalla “Kamenita Vrata” di Zagabria sono partiti a piedi per Medjugorje il 12 Giugno 2010. Sono arrivati alla vigilia dell’Anniversario alle ore 16:00. “Siamo stati in viaggio 13 giorni. La Gospa ci ha accompagnato per tutto il tragitto. Ogni giorno ci ha dato sempre più grazie” – affermano Vilček, Ivan e Tomislav.
Tra i numerosi pellegrini italiani, i giornalisti hanno incontrato anche i membri del gruppo di preghiera della città di Asta, che è nato come frutto di Medjugorje: “Venticinque anni fa è nata l’idea di fondare un gruppo di preghiera, dopo un pellegrinaggio a Medjugorje. La Gospa nei messaggi ha invitato a fondare gruppi di preghiera e noi abbiamo sentito il bisogno di fondarne uno nel nostro luogo di vita. All’inizio eravamo alcune persone e col tempo il gruppo è cresciuto” – dice Bruno, la guida. Il gruppo di preghiera si riunisce ogni giovedì dalle ore 21:00 alle ore 22:00. Si prega il Rosario con riflessioni meditative ed una breve riflessione su uno dei messaggi della Gospa. I membri del gruppo di preghiera sottolineano che molte persone, dopo il pellegrinaggio a Medjugorje, vivono cambiamenti nella vita di fede: “Alcuni di essi, dopo molti decenni, si accostano di nuovo al Sacramento della Confessione”. (foto)
Numerosi Sacerdoti sono venuti in pellegrinaggio anche per il 29° Anniversario delle apparizioni della Gospa e allora don Damir Vuletić ci ha detto: “Questo stesso luogo e gli avvenimenti non possono essere casuali. Così tanti incontri, così tante confessioni, così tante preghiere e conversioni, qui vedo una grande benedizione. Il messaggio di Dio ed il Vangelo sono rivolti a tutti. Dio desidera che tutti gli uomini si salvino. I grandi frutti di Medjugorje sono la preghiera, le confessioni, le Sante Comunioni, le conversioni. Per ogni Sacerdote questo luogo può essere un luogo di incoraggiamento e consolazione, perché veda quanto la fede si viva e si pratichi”. Non possiamo qui omettere neppure la testimonianza di tre giovani, Vilček Novac, Ivan Mećar e Tomislav Požgaj, che dalla “Kamenita Vrata” di Zagabria sono partiti a piedi per Medjugorje il 12 Giugno 2010. Sono arrivati alla vigilia dell’Anniversario alle ore 16:00. “Siamo stati in viaggio 13 giorni. La Gospa ci ha accompagnato per tutto il tragitto. Ogni giorno ci ha dato sempre più grazie” – affermano Vilček, Ivan e Tomislav.
Tra i numerosi pellegrini italiani, i giornalisti hanno incontrato anche i membri del gruppo di preghiera della città di Asta, che è nato come frutto di Medjugorje: “Venticinque anni fa è nata l’idea di fondare un gruppo di preghiera, dopo un pellegrinaggio a Medjugorje. La Gospa nei messaggi ha invitato a fondare gruppi di preghiera e noi abbiamo sentito il bisogno di fondarne uno nel nostro luogo di vita. All’inizio eravamo alcune persone e col tempo il gruppo è cresciuto” – dice Bruno, la guida. Il gruppo di preghiera si riunisce ogni giovedì dalle ore 21:00 alle ore 22:00. Si prega il Rosario con riflessioni meditative ed una breve riflessione su uno dei messaggi della Gospa. I membri del gruppo di preghiera sottolineano che molte persone, dopo il pellegrinaggio a Medjugorje, vivono cambiamenti nella vita di fede: “Alcuni di essi, dopo molti decenni, si accostano di nuovo al Sacramento della Confessione”. (foto)
Medjugorje Encounters
Press members of radio station Mir Medjugorje had chance to speak to many participants of this 15th seminar for priests that will last until Saturday, July 3rd and that has more than 250 participants – priests, deacons and novices.
They all express their joy to be here again and conclude by saying that they will come back again. Amando Sanz and Luis Maria Tejerina, priests from Spain, are involved in Medjugorje events from the very beginning: “We wanted to be close to Our Lady”, they said. Starting with their first coming to Medjugorje, they would pass on their experiences to others. They did that with great joy and enthusiasm. And they were never disappointed. Mary has a great role in evangelisation of the world.
Some of the participants mention how they used to be coming to Medjugorje in the first years of apparitions. They recall small village with few houses and sleeping in the open sky, since there was no accommodation at all. Few younger participants witness about receiving their vocation, right here, in Medjugorje. They are here to thank Our Lady.
There were also many priests who came as pilgrims for the 29th Anniversary of Our Lady’s apparitions. Fr. Damir Vuletic said to us then: “This place as it is can not be product of pure coincidence with so many conversions and events. So many encounters, numerous confessions, so much prayer and conversion, it is obvious that God’s blessing is here.” God’s message and the Gospel are for everybody, because God wants everybody to be saved. Great fruits of Medjugorje are prayer, Holy Mass, Holy Communion and conversions. For every priest this is the place of encouragement and consolation, for him to be able to see how faith is indeed lived and practiced.”
We can not avoid mentioning witness of three young men, Vilceg Novacki, Ivan Mecar and Tomislav Pozgaj who started walking on June 12th from shrine of Our Lady of Kamenita Vrata in Zagreb, and arrived to Medjugorje on Feast of St. John the Baptist, June 24th at 4 p.m. we travelled for 13 days, Our Lady followed us on our journey all the way, and gave us more and more graces with each day.
Amongst numerous Italian pilgrims, our team met members of the prayer community from the town of Asta, community that was fruits of Our Lady’s messages from Medjugorje.
“Our Lady invited us to form prayer groups and we felt the need to do something similar in our own town. At the beginning there were few of us, and with the time this group was larger and larger”, said Bruno, leader of the prayer group. They meet every Thursday from 9 p.m. to 10 p.m. and pray Rosary with meditation and read one of Our Lady’s messages. Members of the prayer group say how many people experience conversion in their life after visit to Medjugorje and many would go for the sacrament of Holy Confession after living without it for decades. (photo at official site)
They all express their joy to be here again and conclude by saying that they will come back again. Amando Sanz and Luis Maria Tejerina, priests from Spain, are involved in Medjugorje events from the very beginning: “We wanted to be close to Our Lady”, they said. Starting with their first coming to Medjugorje, they would pass on their experiences to others. They did that with great joy and enthusiasm. And they were never disappointed. Mary has a great role in evangelisation of the world.
Some of the participants mention how they used to be coming to Medjugorje in the first years of apparitions. They recall small village with few houses and sleeping in the open sky, since there was no accommodation at all. Few younger participants witness about receiving their vocation, right here, in Medjugorje. They are here to thank Our Lady.
There were also many priests who came as pilgrims for the 29th Anniversary of Our Lady’s apparitions. Fr. Damir Vuletic said to us then: “This place as it is can not be product of pure coincidence with so many conversions and events. So many encounters, numerous confessions, so much prayer and conversion, it is obvious that God’s blessing is here.” God’s message and the Gospel are for everybody, because God wants everybody to be saved. Great fruits of Medjugorje are prayer, Holy Mass, Holy Communion and conversions. For every priest this is the place of encouragement and consolation, for him to be able to see how faith is indeed lived and practiced.”
We can not avoid mentioning witness of three young men, Vilceg Novacki, Ivan Mecar and Tomislav Pozgaj who started walking on June 12th from shrine of Our Lady of Kamenita Vrata in Zagreb, and arrived to Medjugorje on Feast of St. John the Baptist, June 24th at 4 p.m. we travelled for 13 days, Our Lady followed us on our journey all the way, and gave us more and more graces with each day.
Amongst numerous Italian pilgrims, our team met members of the prayer community from the town of Asta, community that was fruits of Our Lady’s messages from Medjugorje.
“Our Lady invited us to form prayer groups and we felt the need to do something similar in our own town. At the beginning there were few of us, and with the time this group was larger and larger”, said Bruno, leader of the prayer group. They meet every Thursday from 9 p.m. to 10 p.m. and pray Rosary with meditation and read one of Our Lady’s messages. Members of the prayer group say how many people experience conversion in their life after visit to Medjugorje and many would go for the sacrament of Holy Confession after living without it for decades. (photo at official site)
Susreti u Međugorju
Novinari radiopostaje Mir Međugorje susreli su se s mnogim sudionicima 15. međunarodnog seminara za svećenike u Međugorju (28.6. – 3.7.2010.), na kojem sudjeluje oko 250 svećenika, đakona i bogoslova. Svi oni ističu radost da su u Međugorju i govore da će se rado ponovno vratiti. Amando Sanz i Luis Maria Tejerina, svećenici iz Španjolske, od samoga početka prate događanja ovdje: „Željeli smo biti blizu Gospe.“ – kažu. Već nakon prvoga dolaska, svoja su iskustva prenosili drugima. Činili su to s velikom radošću i oduševljenjem. I nikad se nisu razočarali. Marija ima veliku ulogu u evangelizaciji svijeta – smatraju oni. Neki od sudionika spominju kako su u Međugorje dolazili već u prvim godinama. Sjećaju se sela s malo kuća i noći koje su provodili pod vedrim nebom – jer nije bilo smještaja. Nekoliko mlađih sudionika seminara svjedoči kako je klica njihova zvanja rođena u Međugorju. Ovdje su kako bi se zahvalili Gospi!
Brojni svećenici hodočastili su i za 29. obljetnicu Gospinih ukazanja, a tada nam je don Damir Vuletić kazao: „Samo ovo mjesto i događanja ne mogu biti slučajna. Toliki susreti, tolike ispovijedi, tolike molitve i obraćenja, vidim tu veliki blagoslov. Božja poruka i Evanđelje su upućeni svima, Bog želi da se svi ljudi spase. Veliki plodovi Međugorja su molitva, ispovijedi, sv. Pričesti, obraćenja. Za svakog svećenika ovo mjesto može biti mjesto ohrabrenja i utjehe da vidi koliko se vjera živi i prakticira“.
Ne možemo ovdje zaobići ni zabilježeno svjedočanstvo trojice mladića, Vilčeka Novačkog, Ivana Mećara i Tomislava Požgaja koji su s Kamenitih vrata iz Zagreba krenuli pješice u Međugorje 12. lipnja 2010. Stigli su na Uočnicu, 24. lipnja, u 16 sati. „Putovali smo 13 dana. Gospa nas je pratila cijelim putem. Svaki dan nam je davala sve više i više milosti.“ - kažu Vilček, Ivan i Tomislav.
Među brojnim talijanskim hodočasnicima novinari su susreli i članove molitvene zajednice, iz grada Aste, koja je nastala kao plod Međugorja. „Prije 25 godina je rođena ideja za osnivanje molitvene skupine, nakon jednog hodočašća u Međugorje. Gospa je u porukama pozivala na osnivanje molitvenih skupina i mi smo osjetili potrebu da u našem mjestu osnujemo jednu. U početku nas je bila nekolicina, a vremenom se skupina povećavala.“ – kaže voditelj Bruno. Molitvena skupina se sastaje svakog četvrtka od 21 do 22 sata. Mole Gospinu krunicu uz meditativno razmišljanje i kratko razmišljanje na jednu od Gospinih poruka. Članovi molitvene skupine ističu kako mnoge osobe nakon hodočašća u Međugorje dožive promjene u vjerničkom životu. „Neki od njih nakon mnogih desetljeća ponovno pristupaju sakramentu sv. Ispovijedi.“ (slike na www.medjugorje.hr)
Messaggio di 02/07/2010
“Cari figli, la mia chiamata materna che oggi vi rivolgo è una chiamata di verità e di vita. Mio Figlio, che è la vita, vi ama e vi conosce nella verità. Per conoscere e amare voi stessi dovete conoscere mio Figlio, mentre per conoscere ed amare gli altri dovete vedere in essi mio Figlio. Perciò, figli miei, pregate, pregate per comprendere e abbandonarvi con spirito libero, per trasformarvi completamente ed avere in questo modo il Regno dei Cieli nel vostro cuore sulla terra. Vi ringrazio”.
Subscribe to:
Posts (Atom)
